Terms of Use/Үйлчилгээний нөхцөл
ENGLISH
1. Acceptance of Terms
By downloading, installing, or using the Monglish application ("App"), you agree to be bound by these Terms of Use. If you do not agree to these terms, do not use the App.
2. Description of Service
Monglish is an English language learning platform designed for Mongolian speakers. The App provides access to 30+ books, AI conversation practice, flashcards, audio content, vocabulary tools, a weekly league, and other learning features.
3. User Accounts
3.1 You may use certain features without registering an account. Full access requires creating an account with a valid email address or social login (Google, Apple, Facebook).
3.2 You are responsible for maintaining the confidentiality of your account credentials and for all activity that occurs under your account.
3.3 You must be at least 13 years old to create an account. Users under 18 should have parental or guardian consent.
3.4 You may delete your account at any time. To delete your account, go to Profile → Settings → Delete Account. Upon deletion, your personal data and learning progress will be permanently removed from our systems within 30 days, except where retention is required by law.
4. Premium Subscription
4.1 Monglish offers a Premium subscription that unlocks unlimited AI conversation, full book library access, and all advanced features.
4.2 Subscription plans and pricing are displayed in the App at the time of purchase. Prices may vary by region.
4.3 Billing: Subscriptions are billed on a recurring basis (monthly or annually) through your Apple App Store or Google Play Store account. Payment is charged to your account upon confirmation of purchase.
4.4 Auto-Renewal: Subscriptions automatically renew unless cancelled at least 24 hours before the end of the current billing period.
4.5 Cancellation: To cancel your subscription:
iOS: Go to Settings → [Your Name] → Subscriptions on your iPhone or iPad.
Android: Go to Google Play Store → Subscriptions.
Cancellation takes effect at the end of the current billing period. You will retain Premium access until that date.
4.6 Free Trial: If a free trial is offered, unused portions of the trial are forfeited upon purchasing a subscription.
5. Refund Policy
5.1 All purchases are processed by Apple App Store or Google Play Store. Refund requests are subject to the respective platform's refund policy.
5.2 iOS Refunds: To request a refund, visit reportaproblem.apple.com and submit a request to Apple directly.
5.3 Android Refunds: Refunds for Google Play purchases may be requested within 48 hours of purchase through the Google Play Store.
5.4 Monglish does not have the ability to issue refunds directly for App Store or Google Play purchases. All refund decisions are made by the respective platform.
6. Acceptable Use
You agree not to:
Use the App for any unlawful purpose
Attempt to reverse-engineer, decompile, or modify the App
Share, resell, or redistribute premium content
Harass, abuse, or harm other users
Submit false, misleading, or harmful content
Use automated tools (bots, scrapers) to access the App
Attempt to gain unauthorized access to our systems
We reserve the right to suspend or terminate accounts that violate these rules.
7. Intellectual Property
7.1 All content in the App — including text, audio, images, designs, and software — is the property of Monglish or its licensors and is protected by applicable intellectual property laws.
7.2 You are granted a limited, non-exclusive, non-transferable license to use the App for personal, non-commercial purposes.
7.3 You may not copy, reproduce, distribute, or create derivative works from any App content without our express written permission.
8. AI Features
8.1 The AI conversation and transcription features are powered by third-party AI services. AI-generated responses are for language learning purposes only and may not always be accurate.
8.2 Do not share sensitive personal information (financial details, government IDs, passwords) in AI conversations.
8.3 AI conversations may be processed and stored to improve the service, subject to our Privacy Policy.
9. Disclaimers and Limitation of Liability
9.1 The App is provided "as is" without warranties of any kind, either express or implied, including but not limited to warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement.
9.2 We do not guarantee that the App will be uninterrupted, error-free, or free of viruses or other harmful components.
9.3 To the maximum extent permitted by law, Monglish shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages arising from your use of or inability to use the App.
9.4 Our total liability to you for any claims arising under these Terms shall not exceed the amount you paid for the App in the 12 months preceding the claim.
10. Governing Law and Dispute Resolution
10.1 These Terms are governed by and construed in accordance with the laws of Mongolia.
10.2 Any disputes arising from these Terms or your use of the App shall first be attempted to be resolved through good-faith negotiation.
10.3 If negotiation fails, disputes shall be submitted to the competent courts of Ulaanbaatar, Mongolia.
11. Third-Party Services
The App integrates with third-party services including but not limited to Firebase (Google), RevenueCat, Groq AI, and social login providers. Your use of these services is also subject to their respective terms and privacy policies. Monglish is not responsible for the practices of third-party services.
Apple EULA: For iOS users, the App is also subject to Apple's Standard End User License Agreement, available at: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
12. Changes to Terms
We may update these Terms from time to time. When we make material changes, we will notify you through the App or by email. Continued use of the App after the effective date of changes constitutes acceptance of the updated Terms.
13. Contact
If you have questions about these Terms, please contact us:
Email: gg.togtokh@gmail.com
Developer: Battogtokh Geserbaatar
Location: Ulaanbaatar, Mongolia
МОНГОЛ
1-р зүйл. Нөхцлийг хүлээн зөвшөөрөх
Монглиш аппыг татаж авснаар, суулгаснаар, эсвэл ашигласнаар та энэхүү Үйлчилгээний нөхцлийг хүлээн зөвшөөрч байна. Хэрэв та эдгээр нөхцлийг хүлээн зөвшөөрөхгүй бол аппыг ашиглахгүй байнa уу.
2-р зүйл. Үйлчилгээний тайлбар
Монглиш нь Монгол хэрэглэгчдэд зориулсан англи хэл сурах платформ юм. Апп нь 30 гаруй ном, AI ярилцлагын дасгал, флэшкард, аудио контент, үгийн сан, долоо хоногийн лиг болон бусад суралцах боломжуудыг олгодог.
3-р зүйл. Хэрэглэгчийн бүртгэл
3.1 Зарим функцийг бүртгэлгүйгээр ашиглах боломжтой. Бүрэн хандалт авахын тулд имэйл эсвэл нийгмийн нэвтрэлт (Google, Apple, Facebook) ашиглан бүртгэл үүсгэх шаардлагатай.
3.2 Та өөрийн бүртгэлийн нууц үгийн нууцлалыг хадгалах, бүртгэлдээ хийгдсэн бүх үйлдлийн хариуцлагыг өөрөө үүрэх үүрэгтэй.
3.3 Бүртгэл үүсгэхийн тулд 13 ба түүнээс дээш настай байх шаардлагатай. 18-аас доош настай хэрэглэгчид эцэг эх эсвэл асран хамгаалагчийн зөвшөөрөл авсан байх хэрэгтэй.
3.4 Та хүссэн үедээ бүртгэлээ устгах боломжтой. Бүртгэл устгахын тулд Профайл → Тохиргоо → Бүртгэл устгах руу орно уу. Устгасны дараа таны хувийн мэдээлэл болон суралцах дэвшил хуулийн шаардлагаас бусад тохиолдолд 30 хоногийн дотор системээс бүрмөсөн устгагдана.
4-р зүйл. Премиум захиалга
4.1 Монглиш нь хязгааргүй AI ярилцлага, бүрэн номын сан болон бүх дэвшилтэт функцийг нээдэг Премиум захиалга санал болгодог.
4.2 Захиалгын төлөвлөгөө болон үнэ нь худалдан авалтын үед аппд харагдана. Үнэ бүс нутгаас хамааран өөр байж болно.
4.3 Төлбөр тооцоо: Захиалга нь Apple App Store эсвэл Google Play Store дансаар сар бүр эсвэл жил бүр автоматаар шинэчлэгдэн төлөгдөнө. Худалдан авалтыг баталгаажуулсны дараа төлбөр тооцогдоно.
4.4 Автомат сунгалт: Одоогийн тооцооны хугацаа дуусахаас 24 цагийн өмнө цуцлаагүй бол захиалга автоматаар сунгагдана.
4.5 Цуцлах: Захиалгаа цуцлахын тулд:
iOS: iPhone эсвэл iPad дээрх Тохиргоо → [Таны нэр] → Захиалга руу орно уу.
Android: Google Play Store → Захиалга руу орно уу.
Цуцлалт нь одоогийн тооцооны хугацааны эцэст хүчин төгөлдөр болно. Тэр хүртэл Премиум хандалт хэвээр үргэлжилнэ.
4.6 Үнэгүй туршилт: Үнэгүй туршилтын хугацаа санал болгогдсон тохиолдолд захиалга худалдан авснаар туршилтын үлдсэн хугацаа дуусгавар болно.
5-р зүйл. Буцаалтын бодлого
5.1 Бүх худалдан авалтыг Apple App Store эсвэл Google Play Store боловсруулна. Буцаалтын хүсэлт нь тухайн платформын буцаалтын бодлогод захирагдана.
5.2 iOS буцаалт: Буцаалт хүсэхийн тулд reportaproblem.apple.com хаягт орж Apple-д шууд хүсэлт илгээнэ үү.
5.3 Android буцаалт: Google Play худалдан авалтын буцаалтыг худалдан авснаас хойш 48 цагийн дотор Google Play Store-оор хүсэх боломжтой.
5.4 Монглиш нь App Store эсвэл Google Play худалдан авалтад шууд буцаалт хийх боломжгүй. Бүх буцаалтын шийдвэрийг тухайн платформ гаргана.
6-р зүйл. Зөвшөөрөгдөх хэрэглээ
Та дараах үйлдлүүдийг хийхгүй байхаа зөвшөөрч байна:
Аппыг хууль бус зорилгоор ашиглах
Аппыг урвуу инженерчлэх, задлах, өөрчлөхийг оролдох
Премиум контентыг хуваалцах, дахин зарах, тараах
Бусад хэрэглэгчдийг дарамталж, доромжлох, хохироох
Худал, төөрөгдүүлэх, хортой контент илгээх
Аппд хандахад автомат хэрэгсэл (бот, скрэйпер) ашиглах
Манай системд зөвшөөрөлгүй нэвтрэхийг оролдох
Эдгээр дүрмийг зөрчсөн тохиолдолд бид бүртгэлийг түр зогсоох эсвэл бүрмөсөн устгах эрхтэй.
7-р зүйл. Оюуны өмч
7.1 Аппд байгаа бүх контент — текст, аудио, зураг, дизайн, программ хангамж — Монглиш эсвэл түүний лицензийн эзэмшигчдийн өмч бөгөөд холбогдох оюуны өмчийн хуулиар хамгаалагдана.
7.2 Та аппыг хувийн, арилжааны бус зорилгоор ашиглах хязгаарлагдмал, онцгой бус, шилжүүлэх боломжгүй лицензтэй.
7.3 Манай тусгай бичгийн зөвшөөрөлгүйгээр аппын аль ч контентыг хуулбарлах, тараах, өөрчлөн боловсруулах хориотой.
8-р зүйл. AI функцүүд
8.1 AI ярилцлага болон хэлний таних функцүүд нь гуравдагч талын AI үйлчилгээнд тулгуурладаг. AI-ийн хариултууд нь зөвхөн хэл сурах зорилгоор зориулагдсан бөгөөд үргэлж үнэн зөв байж чадахгүй.
8.2 AI ярилцлагад нууц хувийн мэдээлэл (санхүүгийн мэдээлэл, иргэний үнэмлэхний дугаар, нууц үг) хуваалцахгүй байна уу.
8.3 AI ярилцлагыг үйлчилгээг сайжруулах зорилгоор боловсруулж, хадгалж болно. Дэлгэрэнгүйг Нууцлалын бодлогоос үзнэ үү.
9-р зүйл. Татгалзал ба хариуцлагын хязгаар
9.1 Апп нь "байгаагаар нь" олгогдох бөгөөд арилжааны чанар, тодорхой зорилгод тохиромжтой байдал, зөрчилгүй байдал зэрэг ямар ч баталгааг илэрхий буюу далд байдлаар өгөхгүй.
9.2 Апп нь тасралтгүй, алдаагүй, вирус болон хортой программгүй байна гэдгийг баталгаажуулахгүй.
9.3 Хуулиар зөвшөөрөгдсөн дээд хэмжээнд Монглиш нь аппыг ашигласан буюу ашиглах боломжгүй болсноос үүдэн гарсан шууд бус, санамсаргүй, тусгай, дагалдах болон шийтгэлийн хохирлийн хариуцлага хүлээхгүй.
9.4 Нэхэмжлэлээс өмнөх 12 сарын хугацаанд та аппд төлсөн дүнгээс хэтрэхгүй хэмжээний хариуцлага бид хүлээнэ.
10-р зүйл. Эрх зүйн орчин ба маргаан шийдвэрлэх
10.1 Энэхүү нөхцөл нь Монгол улсын хуулиар зохицуулагдана.
10.2 Нөхцөлтэй холбоотой аливаа маргааныг эхлээд сайн санааны үндсэн дээр хэлэлцэн шийдвэрлэхийг хичээнэ.
10.3 Хэлэлцээ амжилтгүй болсон тохиолдолд маргааныг Улаанбаатар хотын эрх бүхий шүүхэд шийдвэрлүүлнэ.
11-р зүйл. Гуравдагч талын үйлчилгээ
Апп нь Firebase (Google), RevenueCat, Groq AI болон нийгмийн нэвтрэлтийн үйлчилгээ зэрэг гуравдагч талын платформуудтай холбогдон ажилладаг. Эдгээр үйлчилгээг ашиглахдаа тухайн платформын нөхцөл, нууцлалын бодлого мөн үйлчилнэ. Монглиш нь гуравдагч талын үйлчилгээний үйл ажиллагааны төлөө хариуцлага хүлээхгүй.
iOS хэрэглэгчдэд: Апп нь Apple-ийн стандарт эцсийн хэрэглэгчийн лицензийн гэрээнд (EULA) мөн хамрагдана. Уг гэрээг дараах хаягаар үзэх боломжтой: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
12-р зүйл. Нөхцөлийн өөрчлөлт
Бид энэхүү нөхцөлийг цаг үед нь шинэчилж болно. Чухал өөрчлөлт орсон тохиолдолд апп дотор мэдэгдэл өгөх эсвэл имэйлээр мэдэгдэнэ. Өөрчлөлт хүчин төгөлдөр болсоны дараа аппыг үргэлжлүүлэн ашигласнаар шинэ нөхцөлийг хүлээн зөвшөөрсөнд тооцно.
13-р зүйл. Холбоо барих
Нөхцөлтэй холбоотой асуулт, санал хүсэлт байвал бидэнтэй холбогдоно уу:
Имэйл: gg.togtokh@gmail.com
Хөгжүүлэгч: Гэсэрбаатар Баттогтох
Байршил: Улаанбаатар, Монгол улс
ENGLISH
1. Acceptance of Terms
By downloading, installing, or using the Monglish application ("App"), you agree to be bound by these Terms of Use. If you do not agree to these terms, do not use the App.
2. Description of Service
Monglish is an English language learning platform designed for Mongolian speakers. The App provides access to 30+ books, AI conversation practice, flashcards, audio content, vocabulary tools, a weekly league, and other learning features.
3. User Accounts
3.1 You may use certain features without registering an account. Full access requires creating an account with a valid email address or social login (Google, Apple, Facebook).
3.2 You are responsible for maintaining the confidentiality of your account credentials and for all activity that occurs under your account.
3.3 You must be at least 13 years old to create an account. Users under 18 should have parental or guardian consent.
3.4 You may delete your account at any time. To delete your account, go to Profile → Settings → Delete Account. Upon deletion, your personal data and learning progress will be permanently removed from our systems within 30 days, except where retention is required by law.
4. Premium Subscription
4.1 Monglish offers a Premium subscription that unlocks unlimited AI conversation, full book library access, and all advanced features.
4.2 Subscription plans and pricing are displayed in the App at the time of purchase. Prices may vary by region.
4.3 Billing: Subscriptions are billed on a recurring basis (monthly or annually) through your Apple App Store or Google Play Store account. Payment is charged to your account upon confirmation of purchase.
4.4 Auto-Renewal: Subscriptions automatically renew unless cancelled at least 24 hours before the end of the current billing period.
4.5 Cancellation: To cancel your subscription:
iOS: Go to Settings → [Your Name] → Subscriptions on your iPhone or iPad.
Android: Go to Google Play Store → Subscriptions.
Cancellation takes effect at the end of the current billing period. You will retain Premium access until that date.
4.6 Free Trial: If a free trial is offered, unused portions of the trial are forfeited upon purchasing a subscription.
5. Refund Policy
5.1 All purchases are processed by Apple App Store or Google Play Store. Refund requests are subject to the respective platform's refund policy.
5.2 iOS Refunds: To request a refund, visit reportaproblem.apple.com and submit a request to Apple directly.
5.3 Android Refunds: Refunds for Google Play purchases may be requested within 48 hours of purchase through the Google Play Store.
5.4 Monglish does not have the ability to issue refunds directly for App Store or Google Play purchases. All refund decisions are made by the respective platform.
6. Acceptable Use
You agree not to:
Use the App for any unlawful purpose
Attempt to reverse-engineer, decompile, or modify the App
Share, resell, or redistribute premium content
Harass, abuse, or harm other users
Submit false, misleading, or harmful content
Use automated tools (bots, scrapers) to access the App
Attempt to gain unauthorized access to our systems
We reserve the right to suspend or terminate accounts that violate these rules.
7. Intellectual Property
7.1 All content in the App — including text, audio, images, designs, and software — is the property of Monglish or its licensors and is protected by applicable intellectual property laws.
7.2 You are granted a limited, non-exclusive, non-transferable license to use the App for personal, non-commercial purposes.
7.3 You may not copy, reproduce, distribute, or create derivative works from any App content without our express written permission.
8. AI Features
8.1 The AI conversation and transcription features are powered by third-party AI services. AI-generated responses are for language learning purposes only and may not always be accurate.
8.2 Do not share sensitive personal information (financial details, government IDs, passwords) in AI conversations.
8.3 AI conversations may be processed and stored to improve the service, subject to our Privacy Policy.
9. Disclaimers and Limitation of Liability
9.1 The App is provided "as is" without warranties of any kind, either express or implied, including but not limited to warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement.
9.2 We do not guarantee that the App will be uninterrupted, error-free, or free of viruses or other harmful components.
9.3 To the maximum extent permitted by law, Monglish shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages arising from your use of or inability to use the App.
9.4 Our total liability to you for any claims arising under these Terms shall not exceed the amount you paid for the App in the 12 months preceding the claim.
10. Governing Law and Dispute Resolution
10.1 These Terms are governed by and construed in accordance with the laws of Mongolia.
10.2 Any disputes arising from these Terms or your use of the App shall first be attempted to be resolved through good-faith negotiation.
10.3 If negotiation fails, disputes shall be submitted to the competent courts of Ulaanbaatar, Mongolia.
11. Third-Party Services
The App integrates with third-party services including but not limited to Firebase (Google), RevenueCat, Groq AI, and social login providers. Your use of these services is also subject to their respective terms and privacy policies. Monglish is not responsible for the practices of third-party services.
Apple EULA: For iOS users, the App is also subject to Apple's Standard End User License Agreement, available at: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
12. Changes to Terms
We may update these Terms from time to time. When we make material changes, we will notify you through the App or by email. Continued use of the App after the effective date of changes constitutes acceptance of the updated Terms.
13. Contact
If you have questions about these Terms, please contact us:
Email: gg.togtokh@gmail.com
Developer: Battogtokh Geserbaatar
Location: Ulaanbaatar, Mongolia
МОНГОЛ
1-р зүйл. Нөхцлийг хүлээн зөвшөөрөх
Монглиш аппыг татаж авснаар, суулгаснаар, эсвэл ашигласнаар та энэхүү Үйлчилгээний нөхцлийг хүлээн зөвшөөрч байна. Хэрэв та эдгээр нөхцлийг хүлээн зөвшөөрөхгүй бол аппыг ашиглахгүй байнa уу.
2-р зүйл. Үйлчилгээний тайлбар
Монглиш нь Монгол хэрэглэгчдэд зориулсан англи хэл сурах платформ юм. Апп нь 30 гаруй ном, AI ярилцлагын дасгал, флэшкард, аудио контент, үгийн сан, долоо хоногийн лиг болон бусад суралцах боломжуудыг олгодог.
3-р зүйл. Хэрэглэгчийн бүртгэл
3.1 Зарим функцийг бүртгэлгүйгээр ашиглах боломжтой. Бүрэн хандалт авахын тулд имэйл эсвэл нийгмийн нэвтрэлт (Google, Apple, Facebook) ашиглан бүртгэл үүсгэх шаардлагатай.
3.2 Та өөрийн бүртгэлийн нууц үгийн нууцлалыг хадгалах, бүртгэлдээ хийгдсэн бүх үйлдлийн хариуцлагыг өөрөө үүрэх үүрэгтэй.
3.3 Бүртгэл үүсгэхийн тулд 13 ба түүнээс дээш настай байх шаардлагатай. 18-аас доош настай хэрэглэгчид эцэг эх эсвэл асран хамгаалагчийн зөвшөөрөл авсан байх хэрэгтэй.
3.4 Та хүссэн үедээ бүртгэлээ устгах боломжтой. Бүртгэл устгахын тулд Профайл → Тохиргоо → Бүртгэл устгах руу орно уу. Устгасны дараа таны хувийн мэдээлэл болон суралцах дэвшил хуулийн шаардлагаас бусад тохиолдолд 30 хоногийн дотор системээс бүрмөсөн устгагдана.
4-р зүйл. Премиум захиалга
4.1 Монглиш нь хязгааргүй AI ярилцлага, бүрэн номын сан болон бүх дэвшилтэт функцийг нээдэг Премиум захиалга санал болгодог.
4.2 Захиалгын төлөвлөгөө болон үнэ нь худалдан авалтын үед аппд харагдана. Үнэ бүс нутгаас хамааран өөр байж болно.
4.3 Төлбөр тооцоо: Захиалга нь Apple App Store эсвэл Google Play Store дансаар сар бүр эсвэл жил бүр автоматаар шинэчлэгдэн төлөгдөнө. Худалдан авалтыг баталгаажуулсны дараа төлбөр тооцогдоно.
4.4 Автомат сунгалт: Одоогийн тооцооны хугацаа дуусахаас 24 цагийн өмнө цуцлаагүй бол захиалга автоматаар сунгагдана.
4.5 Цуцлах: Захиалгаа цуцлахын тулд:
iOS: iPhone эсвэл iPad дээрх Тохиргоо → [Таны нэр] → Захиалга руу орно уу.
Android: Google Play Store → Захиалга руу орно уу.
Цуцлалт нь одоогийн тооцооны хугацааны эцэст хүчин төгөлдөр болно. Тэр хүртэл Премиум хандалт хэвээр үргэлжилнэ.
4.6 Үнэгүй туршилт: Үнэгүй туршилтын хугацаа санал болгогдсон тохиолдолд захиалга худалдан авснаар туршилтын үлдсэн хугацаа дуусгавар болно.
5-р зүйл. Буцаалтын бодлого
5.1 Бүх худалдан авалтыг Apple App Store эсвэл Google Play Store боловсруулна. Буцаалтын хүсэлт нь тухайн платформын буцаалтын бодлогод захирагдана.
5.2 iOS буцаалт: Буцаалт хүсэхийн тулд reportaproblem.apple.com хаягт орж Apple-д шууд хүсэлт илгээнэ үү.
5.3 Android буцаалт: Google Play худалдан авалтын буцаалтыг худалдан авснаас хойш 48 цагийн дотор Google Play Store-оор хүсэх боломжтой.
5.4 Монглиш нь App Store эсвэл Google Play худалдан авалтад шууд буцаалт хийх боломжгүй. Бүх буцаалтын шийдвэрийг тухайн платформ гаргана.
6-р зүйл. Зөвшөөрөгдөх хэрэглээ
Та дараах үйлдлүүдийг хийхгүй байхаа зөвшөөрч байна:
Аппыг хууль бус зорилгоор ашиглах
Аппыг урвуу инженерчлэх, задлах, өөрчлөхийг оролдох
Премиум контентыг хуваалцах, дахин зарах, тараах
Бусад хэрэглэгчдийг дарамталж, доромжлох, хохироох
Худал, төөрөгдүүлэх, хортой контент илгээх
Аппд хандахад автомат хэрэгсэл (бот, скрэйпер) ашиглах
Манай системд зөвшөөрөлгүй нэвтрэхийг оролдох
Эдгээр дүрмийг зөрчсөн тохиолдолд бид бүртгэлийг түр зогсоох эсвэл бүрмөсөн устгах эрхтэй.
7-р зүйл. Оюуны өмч
7.1 Аппд байгаа бүх контент — текст, аудио, зураг, дизайн, программ хангамж — Монглиш эсвэл түүний лицензийн эзэмшигчдийн өмч бөгөөд холбогдох оюуны өмчийн хуулиар хамгаалагдана.
7.2 Та аппыг хувийн, арилжааны бус зорилгоор ашиглах хязгаарлагдмал, онцгой бус, шилжүүлэх боломжгүй лицензтэй.
7.3 Манай тусгай бичгийн зөвшөөрөлгүйгээр аппын аль ч контентыг хуулбарлах, тараах, өөрчлөн боловсруулах хориотой.
8-р зүйл. AI функцүүд
8.1 AI ярилцлага болон хэлний таних функцүүд нь гуравдагч талын AI үйлчилгээнд тулгуурладаг. AI-ийн хариултууд нь зөвхөн хэл сурах зорилгоор зориулагдсан бөгөөд үргэлж үнэн зөв байж чадахгүй.
8.2 AI ярилцлагад нууц хувийн мэдээлэл (санхүүгийн мэдээлэл, иргэний үнэмлэхний дугаар, нууц үг) хуваалцахгүй байна уу.
8.3 AI ярилцлагыг үйлчилгээг сайжруулах зорилгоор боловсруулж, хадгалж болно. Дэлгэрэнгүйг Нууцлалын бодлогоос үзнэ үү.
9-р зүйл. Татгалзал ба хариуцлагын хязгаар
9.1 Апп нь "байгаагаар нь" олгогдох бөгөөд арилжааны чанар, тодорхой зорилгод тохиромжтой байдал, зөрчилгүй байдал зэрэг ямар ч баталгааг илэрхий буюу далд байдлаар өгөхгүй.
9.2 Апп нь тасралтгүй, алдаагүй, вирус болон хортой программгүй байна гэдгийг баталгаажуулахгүй.
9.3 Хуулиар зөвшөөрөгдсөн дээд хэмжээнд Монглиш нь аппыг ашигласан буюу ашиглах боломжгүй болсноос үүдэн гарсан шууд бус, санамсаргүй, тусгай, дагалдах болон шийтгэлийн хохирлийн хариуцлага хүлээхгүй.
9.4 Нэхэмжлэлээс өмнөх 12 сарын хугацаанд та аппд төлсөн дүнгээс хэтрэхгүй хэмжээний хариуцлага бид хүлээнэ.
10-р зүйл. Эрх зүйн орчин ба маргаан шийдвэрлэх
10.1 Энэхүү нөхцөл нь Монгол улсын хуулиар зохицуулагдана.
10.2 Нөхцөлтэй холбоотой аливаа маргааныг эхлээд сайн санааны үндсэн дээр хэлэлцэн шийдвэрлэхийг хичээнэ.
10.3 Хэлэлцээ амжилтгүй болсон тохиолдолд маргааныг Улаанбаатар хотын эрх бүхий шүүхэд шийдвэрлүүлнэ.
11-р зүйл. Гуравдагч талын үйлчилгээ
Апп нь Firebase (Google), RevenueCat, Groq AI болон нийгмийн нэвтрэлтийн үйлчилгээ зэрэг гуравдагч талын платформуудтай холбогдон ажилладаг. Эдгээр үйлчилгээг ашиглахдаа тухайн платформын нөхцөл, нууцлалын бодлого мөн үйлчилнэ. Монглиш нь гуравдагч талын үйлчилгээний үйл ажиллагааны төлөө хариуцлага хүлээхгүй.
iOS хэрэглэгчдэд: Апп нь Apple-ийн стандарт эцсийн хэрэглэгчийн лицензийн гэрээнд (EULA) мөн хамрагдана. Уг гэрээг дараах хаягаар үзэх боломжтой: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
12-р зүйл. Нөхцөлийн өөрчлөлт
Бид энэхүү нөхцөлийг цаг үед нь шинэчилж болно. Чухал өөрчлөлт орсон тохиолдолд апп дотор мэдэгдэл өгөх эсвэл имэйлээр мэдэгдэнэ. Өөрчлөлт хүчин төгөлдөр болсоны дараа аппыг үргэлжлүүлэн ашигласнаар шинэ нөхцөлийг хүлээн зөвшөөрсөнд тооцно.
13-р зүйл. Холбоо барих
Нөхцөлтэй холбоотой асуулт, санал хүсэлт байвал бидэнтэй холбогдоно уу:
Имэйл: gg.togtokh@gmail.com
Хөгжүүлэгч: Гэсэрбаатар Баттогтох
Байршил: Улаанбаатар, Монгол улс